Менеджер интернет-проектов с английским в образовании

Мы создаём новый сайт для международной школы Creators в Испании (creators.tech) : переносим всю полезную информацию с текущего сайта, добавляем новые разделы, меняем визуальный стиль и создаём новые изображения на основе фотографий кампуса с помощью ИИ. Команда проекта состоит из трёх человек: руководитель проекта/редактор контента, дизайнер со специализацией на ИИ-визуале и веб-разработчик, который также отвечает за тестирование. ИИ — основной рабочий инструмент для всех троих. Мы ищем человека, который будет сам выполнять работу, а не только координировать подрядчиков.

• Вести бриф, бюджет, график, зависимости и единый список задач проекта.
• Провести аудит текущего сайта и предыдущего прототипа (около 130 страниц) и составить реестр переноса: что переносим, что переписываем, что объединяем, что архивируем.
• Вместе с дизайнером разработать архитектуру нового сайта, пользовательские маршруты и паспорта страниц.
• Напрямую запрашивать и подтверждать факты у сотрудников школы (приёмная комиссия, учебная часть и др.), вести список вопросов, сроков и источников.
• С помощью ИИ готовить и редактировать тексты, FAQ, подписи, alt-тексты и SEO-метаданные; сверять факты с источниками.
• Ставить понятные задания дизайнеру и разработчику, принимать их работу по согласованным критериям.
• Проводить пользовательскую приёмку: самостоятельно проходить ключевые маршруты родителей и проверять, что заявка с сайта действительно доходит до школы.
• Вести журнал решений, еженедельно отчитываться заказчику, управлять изменениями и запуском.

• 2–3 сайта с большим объёмом контента, которые вы довели до запуска сами. Нам важен ваш личный вклад и результат, а не должность в агентстве.
• Сильная редактура и уверенный английский: основная версия сайта на английском.
• Умение работать с первоисточниками, проектировать структуру сайта и писать чёткие технические задания.
• Понимание CMS, форм, поиска, метаданных, миграции URL и редиректов.
• Практический опыт работы с ИИ для извлечения, сравнения и подготовки текстов, а также умение проверять и исправлять результаты ИИ.
• Самостоятельность и умение распределять своё время между редактурой, согласованиями и управлением.
• Будет плюсом: Опыт работы с сайтами образовательных учреждений; Опыт контентного SEO и переноса сайтов без потери позиций

• Проектная работа.
• Загрузка 25–35 часов в неделю в актив
• Оплата обсуждается по результатам интервью.
• Небольшая команда без лишних согласований, прямой контакт с собственником и сотрудниками школы.