Если вы раньше входили через Google, сбросьте пароль для своей Gmail-почты через кнопку «Забыли пароль?» на экране входа. Затем войдите по email и новому паролю.
Если аккаунта ещё нет, зарегистрируйтесь с Gmail-почтой, после подтверждения почты мы предложим задать пароль.
Что нового
Загружаю обновления...
Что нового
Загружаю обновления...
Работа найдется быстрее с подпискойКандидат найдётся быстрее с подпиской
Чтобы адаптировать резюме под вакансию или составить сопроводительное письмо, загрузите резюме
описание
Студия локализации «Кириллица» предоставляет полный цикл услуг по локализации аудиовизуального контента: кинотеатральный и телевизионный дубляж, закадровое озвучивание и субтитрирование фильмов и игр более чем на 50 иностранных языках. Студия работает с международными кинокомпаниями, телеканалами и VOD-платформами.
задачи
Возглавить подготовку и успешное прохождение аудитов Trusted Partner Network (TPN);
Самостоятельно подготовить всю необходимую для сертификации документацию на английском языке;
Регулярно проводить переговоры на английском с ИТ-отделами безопасности международных кинокомпаний, партнёров по локализации и правообладателей;
Согласовывать политики безопасности и выполнение специфических требований партнёров;
Поддерживать и постоянно совершенствовать средства контроля безопасности в соответствии с лучшими практиками TPN;
Обеспечивать меры защиты видеоконтента высокой ценности;
Обеспечивать соответствие всех рабочих процессов локализации международным протоколам защиты контента;
Разрабатывать, внедрять и обеспечивать соблюдение политик управления идентификацией и доступом;
Управлять полным жизненным циклом архитектуры сети, управлением уязвимостями, обновлениями и усилением защиты систем;
Выступать в качестве основного контактного лица по всем вопросам безопасности для международных партнёров и аудиторов;
Обеспечивать готовность к международным комплаенс-аудитам и получению сертификаций TPN.
требования
Свободный английский язык;
Высшее профессиональное образование по направлениям «Информационная безопасность», «Информационные технологии» и другим смежным направлениям;
Опыт в сфере кибербезопасности, ИТ-безопасности, риск-менеджмента или комплаенса на международном рынке от 3 лет.
условия
Удалённая работа;
Гибкий график;
Работа с ведущими мировыми студиями;
Конкурентоспособное вознаграждение;
Комфортная и профессиональная атмосфера в интернациональной команде.