manual qa

Добавь резюме в профиле, а нейросеть определит твою категорию. Затем ты сможешь генерировать сопроводительные письма для вакансий этой категории

Side — глобальный провайдер разработки видеоигр и услуг, предлагает технические и креативные решения крупнейшим разработчикам и студиям по всему миру. Компания основана в Японии в 1994 году, имеет более 40 студий в 15 странах.

Вам нужно будет работать в команде локализационного контроля качества, проверять локализованные игры целиком — текст, изображения, интерфейс, находить и исправлять ошибки в орфографии, грамматике, пунктуации, обеспечивать соответствие рекомендациям производителей консолей, логировать ошибки с предложениями улучшений, проверять точность перевода в контексте, последовательность терминологии и изображений, выявлять пропуски или неверный контент, формат дат, календарей и символов, писать отчёты по ошибкам и багам, выполнять разовые переводы, контролировать качество своей работы и сотрудничать с командой для успеха проектов.

• Разговорный английский
• Уверенно работаете с Excel
• Умеете искать информацию в интернете
• Отличное внимание к деталям
• Опыт использования разного софта, приложений и сайтов
• Умеете ясно общаться и работать в команде
• Будет плюсом проживание в Браге, Португалия

• Полностью удалённая работа в Европе
• Привлекательная оплата
• Отпуск
• Регулярные командные соревнования с призами
• Социальный календарь
• Программа заботы о сотрудниках
• Полное обучение
• Возможность роста и перехода на полную занятость
• Поддерживающая среда для всех